Boşnakcamiz Ölüyor

Yazan 

Dil ;bir insanın,bir milletin ve bir topluluğun var olma sebebi,kıyafeti ,canı ve o milletin özü olmasının yanında kimliğidir. Kimliksiz insanların nasıl ki işlemleri yapılmaz çünkü yok hukmundedirler aynı şekilde dili olmayan millet ve kişi de YOK HUKMUNDEDİR

 

Bizler çeşitli göç dalgaları döneminde Bosna ve Sancak’tan güzel ülkemiz Turkiye’ye göç eden Boşnaklarız..Yaşadığımız ülkeye ihanet etmeyen ve o ülke için canını vermekten kaçınmayan gözü kara insanlariz. Bu yönüyle Turk insanı her zaman bizk sevmiştir

Ancak ,kendini sevdiren bizler ne hikmetse kimliğimiz olan dilimize sahip cikamamanin açısini fena yaşıyoruz.Eskiler yanı dede ve ninelerden sonra baba ve annelere indikçe yok olmaya yüz tutan dilimiz,çocuklarımıza inince nerdeyse YOK HUKMUNE geldi maalesef.. Eskileri Dinlediğimizde kendilerinin Turkce konuşamadığını ve ancak okullar açılınca öğrendiklerini çok duymusuzdur.Hatta biri soru soracak olsa ,turkce bilmiyor diye cevap vermemek için köşe bucak kaçtığını anlatırlar.

Şimdi ise devran tersine dönüyor.Turkce bilmeyen bir Boşnak bize soru sorduğunda cevap vermemek için köşe bucak kaciyoruz..Çocuklarımız ise OGRENMEMEK için kaçıyor.. Ne kadar anlatsak da gereksiz görüyorlar.Ailelerin kendi içinde zaten Turkce konuşuyor olması onlar için yeterli gözüküyor. Bu da dilimizin yavaş yavaş bitmektedir ve ölmekte olduğunun göstergesi

Bir iki yıl önce bir yazı okumuştum. Bosnaklik mi Muslumanlik mi diye? Bu yazıda bayanın biri kendisi Bosnak,eşi değildir.Amerika ya giderler..Bayan akademisyendir ve bu yüzden de bir çalışma için gitmiştir.Yanında da oğlunu götürür. Oğlu da zerre Boşnakça bilmemektedir.. Bir Boşnak ailenin yanına misafir olurlar ve İNGİLİZCE KONUSARAK ANLASMAK ZORUNDA KALDİM.BENİM İCİN COK KÖTÜYDÜ CUNKU İKİ TARAF BOSNAK OLDUGU HALDE FARKLİ DİLDE ANLASTİK.. Boşnakça bilmemenin acisini orda derinden hissettim der..Oğlu ise bu durumdan hiç rahatsız olmamıştır çünkü yeni jenerasyonun bu konuda maalesef bir istek ve ilgisi yoktur.

Bir de başka bir himaye anlatayım..Karamurselli Eşref Demir ile muhabbbetimiz esnasında kendisinin ilkokula başlayana kadar Turkce bilmediğini,öğretmenin kendileri aralarında Boşnakça konuşuyorlar diye fircaladigini anlatmıştı..

Peki yapılması gereken ne ? Bu konuda en iyi isi aslında dernek ve Boşnak kurumlar yapacak ama bazıları ya maddiyattan ya hedefsizlikten hem halkla butunlesemenin getirdiği sikintilar dahil çeşitli nedenlerle ( bu da ayrı bir makale konusu) istenen çalışmalarda bulunamamaktadır. Halkın teveccüh etmemesi de ayrı bir konudur.. İşte tüm bunlar dilimizi yanı benligimizi yitirmede etkili olan faktörlerden biri

 

Bizler www.bosnakhaber.com olarak 4 yıldır kultur ve dile sahip çıkma noktasında çeşitli faaliyetler gerçekleştirdik ve halen devam ediyoruz.Boşnakça öğrenme seti ile de dile katkıda bulunmaktadır cabasindayiz.Ancak bir internet sitesi ne kadar etkili olabilir ki? Su an bir ofisimiz bile yok örneğin.. Ama ne olursa olsun bu konudaki kararlı çalışmalarımız sürecek

Dilimize sahil cikma adına ;

-dile merak uyandıracak çalışmalar olmalı

-Bosnaklarin Toplu yaşadığı mahallelerde Boşnakça konusulmali ve mümkünse Turkce kullanılmamalı

-Derneklerimiz ve federasyon bu konuda acil tedbir almalı..sureli kurslar haricinde çalışma yapmalı

 

-Evlerimizde Boşnakça şarkı ve sözler ile dile merak uyandırılması,mümkünse Boşnakça öğrenme için kaynak alınıp beraber öğrenilmeli

Yoksa bizler ve dilimiz ölmeye mahkum…