Soyadı Ago isminden Tur’dan gelmektedir. Agan kişisel adıyla (uzun, klas, madeni paramıza göre aga-lord, şampiyon, kodaman kelimesinden türetilmiştir: Türk paralı asker ordusunun tüm komutanlarının unvanı, entelijansiyaya ait olmayan herkes için fahri bir unvan ve asalet).
Efsaneye göre Osmanlılar, Grušča köyünde, yönetimlerinin başlangıcında hemen İslam’ı kabul eden gayrimüslim Crnčani kabilesinin üyelerini buldu. Bunlardan birinin adı Ago’ydu ve kalabalık bir aileyi geçindirmek için Mostar köyünde soğan satmasıyla biliniyordu. Yanında her zaman bir çekiç, at nalı ve çivi taşınırdı. Bir gün Ago, Bakhtijevici dağında, atı yalınayak (at nalsız) kalan, kimliği bilinmeyen bir Osmanlı subayıyla karşılaştı. Ago korkusundan atına nal takmayı kabul etmiş ve nallama işi bittiğinde görevli kendisine hizmetinden dolayı teşekkür ederek Ago’ya nereli olduğunu ve neyle ilgilendiğini sorarak yoluna devam etmiş. Birkaç yıl sonra Ago, Neretva kadısının daveti üzerine geldi. Ago davete cevap verdi ve kadı ona Travnik’e gidip vezire rapor vermesi gerektiğini söyleyince Ago, kadıdan kendisine düşünmesi için iki veya üç gün süre vermesini istedi çünkü iyi bir şey ummuyordu.
Aile üyeleri, arkadaşları ve yoldaşlarıyla istişarede bulunduktan sonra Travnik’e gitmeye karar verdi. Vezir onu özgeçmişi ve tesadüfen bir Osmanlı subayına at nallaması konusunda ayrıntılı olarak sorguladı. Ago cezadan korkuyordu ve veziri onun kendisi olmadığına ikna etmek için her yolu denedi. Daha sonra vezir ona her şeyi anlattı ve Ago’nun takipten kaçmasına ve kılıçla idam edilmekten kaçınmasına yardım ettiğini itiraf etti. Vezir bunun için kendisine teşekkür etti ve Borca köyündeki araziler için kendisine bir berat verdi. Bundan sonra Ago, Crncanin soyadını Agić olarak değiştirerek akrabalarının hâlâ kaldığı Grušče’den Borke’ye taşınırken, akrabalarından bazıları da Gradeljina köyüne gitti. Önce Borci’deki çiftlikleri tuttu, Belgraddžik/Konjic kasabasına taşındı ve Konjic’li Agići’nin atası oldu. Belgraddžik/Konjic köyünde Agić’in iki kolu, Hadžan kişisel adından Hadži adlı Hadžović soyadını ekledi.
Kaynak: https://bjelimici.com/demografija/prezimena/porijeklo-i-znacenje-prezimena/
