Güneydoğu Avrupa’nın zengin ve dinamik tarihine baktığımızda, Bosna Hersek ve komşu Sancak bölgesi, büyük güçlerin çıkarları doğrultusunda neredeyse döngüsel olarak tektonik hareketlere maruz kalmıştır. Ortaçağ kargaşasından modern zamanlara kadar, Avrupa imparatorluklarının jeopolitik iştahları bu bölgeyi nadiren esirgemiştir. Bununla birlikte, Balkanlar’ın haritasını kalıcı olarak yeniden şekillendiren, nüfusunun günlük yaşamına kültürel bir şok getiren ve gelecekteki çatışmaların tohumlarını eken kilit an, 1878 yazında Berlin’de yaşanmıştır.

13 Haziran 1878’de, Büyük Doğu Krizi’ni (1875-1878) sona erdiren ve Osmanlı İmparatorluğu’nun Avrupa’daki gücünü önemli ölçüde azaltarak onu resmen “Boğaz’daki hasta adam” rolüne indirgeyen, devlet düzeyinde anıtsal bir diplomatik toplantı olan Berlin Kongresi başladı. Bu, 19. yüzyılın ikinci yarısında Avusturya-Macaristan Monarşisi’nin diğer Avrupa aktörlerinin ebedi gölgesinden sıyrılarak kesinlikle kilit bir rol oynadığı nadir kongrelerden biriydi.

Bu toplantının ev sahibi, Alman Şansölyesi Otto von Bismarck, Rus Dışişleri Bakanı Prens Gorçakov, İngiliz Başbakanı Benjamin Disraeli (Kraliçe Victoria’nın çıkarlarını temsil ediyordu) ve kurnaz Avusturya-Macaristan Dışişleri Bakanı Kont Gyula Andrássy’nin çıkarlarını dengelemeye çalışarak “dürüst arabulucu” rolünü üstlendi. Müzakerelerinin sonucu, dünyanın tamamen yeni bir haritasının çizilmesi oldu ve Kongre kararları Viyana’ya ilk gerçek sömürge rolünü kazandırdı.

Berlin Antlaşması’nda Romanya, Sırbistan ve Karadağ tam uluslararası bağımsızlık ve toprak genişlemesi elde ederken, Büyük Britanya Kıbrıs’ı ele geçirdi; Bosna Hersek ve Sancak ise Avusturya-Macaristan’ın iştahını tatmin etmek ve Rus etkisini bastırmak için ana jeopolitik değişim aracı olarak kullanıldı. Berlin Barış Antlaşması ile herkes her şeyi elde etmiş, kimse de hiçbir şey elde etmemiş gibi görünüyordu.

Daha önce imzalanan San Stefano Antlaşması ile Büyük Bulgaristan’ın kurulması ve Bosna-Hersek’e özerklik verilmesi konusunda toprak konusunda “anlaşmış” olan Rusya ve Türkiye, Berlin Antlaşması’nda tam bir geri dönüşle karşılaştı. Rus egemenliği yerine çok daha küçük bir Bulgaristan kuruldu; Bosna-Hersek’e ise eşsiz bir yasal ve siyasi deney uygulandı ve bu deneyde en büyük çatışmalar yaşandı. Berlin Antlaşması’nın 25. maddesine göre, Bosna-Hersek resmen Sultanlığın en yüksek egemenliği altında kaldı, ancak Avusturya-Macaristan’ın daimi işgali ve idari yönetimi altına girdi.

boşluk

Drina ve Lim nehirlerinin her iki yakasındaki Boşnaklar için bu kararlar tarihi bir felaket anlamına geliyordu. Büyük güçlerin talimatıyla sınırlarda köklü bir değişiklik yaşandı ve Sancak toprakları, tarihi anavatanı Bosna’dan zorla ayrıldı. Uygulamada bu, yüzyıllarca tek bir devletin parçası olan Boşnak halkının aynı idari-hukuki ve kültürel alan içinde idari olarak ayrılması anlamına geliyordu.

Söz konusu 25. Madde hükümleri ayrıca Novi Pazar Sandığası’nın özel ve gizemli statüsünü de belirlemiştir: “Avusturya-Macaristan, Mitrovica’nın diğer tarafında, güneydoğu yönünde Sırbistan ve Karadağ arasında uzanan Novi Pazar Sandığası’nın yönetimini devralmak istemediğinden, Osmanlı yönetimi oradaki görevlerini yerine getirmeye devam edecektir. Yeni siyasi durumun yanı sıra karayolu iletişiminin özgürlüğü ve güvenliğinin sağlanması amacıyla, Avusturya-Macaristan, eski Bosna Vilayeti’nin bu bölümünün tamamında garnizonlarını bulundurma ve askeri ve ticari yolları kullanma hakkını saklı tutar.”

Avusturya-Macaristan, Priboj, Prijepolje ve Pljevlja’da askeri garnizonlar kurarak teorik olarak Selanik’e doğru daha fazla ilerlemenin yolunu açtı. Aynı zamanda, Sandžak’ın bu özel statüsü, Sırp ve Karadağ milliyetçi çevrelerinde, iki ilişkili devlet arasına sokulmuş derin bir “kama” olarak algılandı; bunun temel amacı, toprak birleşmelerini engellemek ve Bosna’ya yönelik ortak bir saldırı planlarını ortadan kaldırmaktı.

Sırbistan (Niş, Pirot, Toplica ve Vranje bölgelerini de kapsayacak şekilde genişledi) ve Karadağ (denize erişim kazandı) kazanımlar elde etse de, Berlin Kongresi elitleri tarafından bir zafer olarak görülmedi. Onların asıl amacı, gelecekte Belgrad’ın kuklası olacak Bosna-Hersek’in resmi özerkliğiydi. Bosna-Hersek’in Viyana tarafından işgali, pan-Slav ve yayılmacı emellere ağır bir darbe vurdu. Ünlü Sırp tarihçi Vladimir Ćorović daha sonra, “Berlin Kongresi’nin Slav karşıtı bir ruhla yapıldığını” yazacaktı; bunun nedeni, Avusturya-Macaristan’ın, Sırbistan ve Karadağ’ın Osmanlılara karşı savaşa girdiği toprakları kendi kontrolü altına almasıydı.

Öte yandan, Berlin’den gelen kararlar Boşnakların günlük yaşamlarında benzeri görülmemiş bir aksamaya neden oldu. Bir gecede Müslüman olmayan, Batı Avrupa imparatorluğunun tebaası haline geldikleri gerçeğiyle yüzleşen Boşnaklar, on yıllarca atlatamadıkları ciddi bir kültürel şok yaşadılar. Yeni Avusturya-Macaristan hükümetine karşı ilişkileri son derece değişkendi ve açık rekabet ve silahlı direnişten daha sonraki pragmatik ittifaka kadar uzandı.

Bu karışıklığın en doğrudan ve belirgin sonucu, Osmanlı İmparatorluğu’nun (Türkiye) iç kesimlerine doğru kitlesel göç oldu. Bu süreç, işgalden sonraki ilk yıllarda olduğu gibi, 1908’de Bosna-Hersek’in ilhakı sırasında ve özellikle Balkan Savaşları ve 1913’te Bükreş’te imzalanan Barış Antlaşması’ndan sonra, Sandžak’ın Sırbistan ve Karadağ arasında bölünmesiyle birlikte yeni kriz anlarında yeni ivmeler kazandı. Sandžak’taki çoğunlukla Boşnakların yaşadığı bölgeye yapılan yeni saldırı, yerel halka karşı korkunç suçlarla birlikte gerçekleşti ve bu da yeni mülteci göç dalgalarına yol açtı.

Birinci Dünya Savaşı’nın patlak vermesi, sınırın her iki tarafındaki Boşnaklar için son derece belirsiz bir dönemi beraberinde getirdi. Bosna Hersek’te Avusturya-Macaristan’a olan pasif destek, esas olarak Sırbistan’ın bölgeyi tamamen ilhak etme yönündeki açık emelleri nedeniyle artarken, Sandžak Boşnakları kendilerini askeri operasyonlar ve sürekli zulüm arasında sıkışmış buldular.

boşluk

Tarihi anın ve tamamen yok olma tehlikesinin farkında olan Sancak kasabalarının meşru temsilcileri ve belediye başkanları, 1917 yazında Sjenica’da, Sjenica Konferansı olarak bilinen kader belirleyici bir toplantı için bir araya geldiler. Sjenica’nın seçimi tesadüf değildi; bu dağ kasabası, Sırp ve Karadağ ordularının elinde defalarca korkunç yıkımlara ve suçlara maruz kalmış, Sancak Müslümanlarının çektiği acıların sembolü haline gelmişti.

Bu toplantıda, Sancak Boşnakları oybirliğiyle ve cesurca, Sancak’ın Sırbistan ve Karadağ’dan ayrılıp tarihi vatanı Bosna Hersek’e dönmesini talep eden resmi bir karar tasarısı sundular. Ancak savaşın son anlarında, konferansın talepleri büyük güçler tarafından görmezden gelindi ve yeni hükümet savaştan hemen sonra baskıcı bir şekilde karşılık verdi: Sjenica Kararı’nın önde gelen entelektüelleri ve imzacılarından bazıları acımasızca sınır dışı edildi veya ortadan kaldırıldı.

1918 yılının sonunda Sırplar, Hırvatlar ve Slovenler Krallığı ilan edildi. Bu süreç Saraybosna’daki fırsatçı Boşnak aydınlarının bir kısmı tarafından desteklenmiş olsa da, tarihsel gelişmeler bunun son derece yanlış bir siyasi hamle olduğunu gösterecekti. Yeni ortak devlet, Balkan Savaşları ve I. Dünya Savaşı’ndaki zaferlerle güçlenen Sırp hanedanının ve elitinin mutlak hegemonyası altında kuruldu ve bu kesim yeni krallığı daha önceki ulusal projelerinin gerçekleştirileceği bir alan olarak gördü.

O dönemde siyasi düzensizlikleri ve sayıca az olmaları nedeniyle Boşnak (o zamanlar Müslüman) halkının acımasız manipülasyona ve toprak gaspına maruz kalacağına inandığı için böyle bir topluluğun kurulmasını desteklemediğini yüksek sesle dile getiren ileri görüşlü Şerif Arnautović’in sözleri, korkutucu bir şekilde doğru çıktı.

Tarım reformu süreçleri aracılığıyla, daha önceki ekonomik ayrıcalıklar ve topraklar ellerinden alındı ​​ve bu durum, Bosna ve Sandžak’taki Boşnak nüfusunu sistematik olarak yoksulluğun eşiğine getirdi. Ardından sessiz asimilasyon, baskılar ve ekonomik göç dalgaları yaşandı. Berlin’in kalıcı çözümler getirmediği gerçeği, kanlı İkinci Dünya Savaşı ile doğrulandı. Bağımsız Hırvatistan Devleti’nin faşist hükümeti Bosna-Hersek’i ilhak ederken, aynı zamanda Draža Mihailović’in Çetnik oluşumları Doğu Bosna’da ve Sandžak genelinde Boşnaklara karşı sistematik etnik temizlik ve kitlesel suçlar işledi.

Sancak’a yeni bir siyasi darbe, savaşın bitmesinin hemen ardından, 1945’te geldi. Yeni komünist yetkililer, Boşnakların anti-faşist harekette pasif kaldığı tamamen yanlış bir gerekçeyle Sancak Özerkliği’ni (ZAVNOS) kaldırdılar. Birkaç yıl sonra, yeni Yugoslavya’da Müslümanların siyasi olarak aşağı konumda olması, yeni bir göç dalgasına yol açtı. Bu süreçteki kilit belge, 1953 yılında Josip Broz Tito ile Türk diplomasisinin başı Mehmet Fuat Köprülü arasında doğrudan varılan sözde “Beyefendiler Anlaşması”ydı. Bu anlaşma, gönüllü göç kılıfı altında, yüz binlerce Müslüman ailenin Sancak, Bosna ve Makedonya’dan Anadolu’nun ıssız bölgelerine kitlesel ve planlı bir şekilde “yerleştirilmesini” sağladı.

Tüm bu trajik olaylar, zulümler, ekonomik yıkım ve demografik azalma, 1878 Berlin Kongresi’nin Boşnak halkının konumunu uzun vadede zayıflattığını ve onları emperyal düzenlemelerin kurbanı haline getirdiğini açıkça kanıtlamaktadır. Yirminci yüzyıl boyunca Balkanlar’da yaşanan kanlı savaşlar ve özellikle aynı yüzyılın sonundaki saldırganlık ve acılar, Berlin çözümlerinin eksikliklerinin ve yüzeyselliğinin en iyi tanığıdır.

Bugün, bir buçuk yüzyıl sonra, dünya siyasi sahnesi yine kaçınılmaz bir şekilde 1878’in atmosferine benziyor. Büyük güçler benzer zirvelerde, kongrelerde ve kapalı toplantılarda küçük ulusların kaderini belirlemeye çalışıyor ve neredeyse hiçbir zaman kalıcı barış getirmeyen anlık çözümler sunuyorlar.

Berlin Kongresi’nin Büyük Doğu Krizi’nden sonra Avrupa’nın bu bölgesine geçici bir barış getirip getirmediği veya sadece birikmiş sorunları koruyup ertelediği sorusu, sürekli tarihsel tartışmaların konusu olmaya devam etmektedir. İnkar edilemez bir gerçek ise, Balkanlar’da siyasi tutkuların ve ulusal mitlerin aklı kolayca alt etmesidir. Bu nedenle, Berlin’in tamamlanmamış işleri ve 19. yüzyılın sonundan kalma belirsiz sınırlar, sadece Bosna ve Sancak bölgelerinde değil, tüm modern Avrupa haritasında da istikrar ve barış için hâlâ kaynayan bir tehdit oluşturmaktadır.

Kaynak: Bosna.hr